Ici-bas

Comme Le Torrent Se précipite Vers La Mer, Comme Le Soleil Et La Lune Glissent Par Delà Les Montagnes Du Couchant, Comme les Jours Et Les Nuits Les Heures Et Les Instants S'enfuient, La Vie Humaine S'écoule Inexorablement. Padmasambhava (VIIIe Siècle)

Une Vraie Vie Religieuse





On reconnaît un homme vraiment religieux à ses actes de piété, 

Comme on reconnait une mère à son amour pour ses enfants, 

Une épouse à son amour et sa dévotion pour son mari.


Il est oiseux d'afficher un grand respect pour la religion, 

si vous ne menez pas vous-même une vie religieuse,

Dans vos pensées et dans vos actions.


Vous pouvez passer tout votre temps en jeûnes,
vigiles, austérités, 

mais s'il n'y a pas un vrai fond d'amour et de dévotion, 

Votre effort restera purement mécanique.


Faites un sérieux examen de conscience,

et essayez de corriger tout ce qui vous empêtre

Dans vos mobiles et dans vos désirs.


Accomplissez les tâches qui vous incombent

Sur les différents plans et allez toujours de l'avant.


Un moment viendra où vos pensées 

Seront en harmonie avec vos actions.


Et cela vous aidera beaucoup 

À parvenir à la réalisation. 


Aux Sources de la Joie — Extrait —



Mâ Ananda Moyî



Billet proposé par Aron O’Raney