Ici-bas

Comme Le Torrent Se précipite Vers La Mer, Comme Le Soleil Et La Lune Glissent Par Delà Les Montagnes Du Couchant, Comme les Jours Et Les Nuits Les Heures Et Les Instants S'enfuient, La Vie Humaine S'écoule Inexorablement. Padmasambhava (VIIIe Siècle)

Acquérir La Paix








Tout le monde a soif de paix, 
Mais peu de gens se rendent compte 

Qu'on ne peut pas obtenir la paix parfaite
Tant que l'âme intérieure 

N'est pas emplie de la présence de Dieu.

Richesse et gloire, femme et enfants
Ne peuvent pas donner la paix, 

Parce que tous les objets matériels 
Se transforment aussi vite 

Que le jour et la nuit.

Aspirez aux vertus qui assurent à l'âme
La grâce et la vitalité

Et enrayez sainement
Tous vos appétits matériels.

Ces vertus vous feront trouver Dieu,
Ce Dieu qui est toujours présent 

Dans toutes les fibres de votre corps 
Et qui pourtant préfère rester caché.

Quand,
Par des exercices appropriés et assidus, 

La noirceur de votre âme s'est effacée, 
Dieu Se révèle, 

Et c'est la paix absolue. 


Aux Sources de la Joie — 52 —



Mâ Ananda Moyî



Billet proposé par Aron O’Raney