Ici-bas

Comme Le Torrent Se précipite Vers La Mer, Comme Le Soleil Et La Lune Glissent Par Delà Les Montagnes Du Couchant, Comme les Jours Et Les Nuits Les Heures Et Les Instants S'enfuient, La Vie Humaine S'écoule Inexorablement. Padmasambhava (VIIIe Siècle)

Remercie Et Demeure Reconnaissant








Rends grâce constamment pour tout.


Il y a beaucoup de choses 
pour lesquelles être reconnaissant ; 

ouvre les yeux.


Regarde alentour, 
et vois comme tu es béni !


Si tu le fais, 
tu te trouveras empli 

d'une débordante sensation de gratitude,

Et toute la vie prendra 

une signification nouvelle.


Les gens autour de toi 
signifieront plus pour toi

parce que ton cœur 
sera rempli d'amour pour eux,

et parce que tu auras
une compréhension Et une tolérance

plus profonde envers eux.


Tu te trouveras rempli 
de reconnaissance pour eux,

pour leur amour et pour leur camaraderie, 

Pour le fait d'être simplement eux-mêmes.


Tes yeux s'ouvriront à toute la beauté 
et à toute l'harmonie autour de toi,

Aux merveilles de la nature.


Tu verras avec des yeux 
qui voient vraiment ; 

tu entendras avec des oreilles 
qui entendent vraiment ; 

et tu parleras avec des mots d'amour
Et de compréhension.


La vie sera bonne pour toi, 
parce que tu ne prendras rien comme un dû, 

mais tu apprécieras tout 

Et pourras, 

Voir Ma main en toute chose.



Extraits de « La Petite Voix » — Méditations — 



Eileen Caddy



Billet proposé par Aron O’Raney