Ici-bas

Comme Le Torrent Se précipite Vers La Mer, Comme Le Soleil Et La Lune Glissent Par Delà Les Montagnes Du Couchant, Comme les Jours Et Les Nuits Les Heures Et Les Instants S'enfuient, La Vie Humaine S'écoule Inexorablement. Padmasambhava (VIIIe Siècle)

Le Bon Départ…






Commence la journée de la bonne façon,

Dans l’Unité avec Moi !


Alors rien ne pourra te déséquilibrer au cours

De cette journée.


Au début, lorsque tu commences à vivre cette vie

Spirituelle, tu dois faire un effort conscient pour

T’harmoniser,

Mais au fur et à mesure que tu la vis,

De plus en plus, et qu’elle devient partie de toi,

Elle ne demande plus d’effort, et tu vis d’une telle

Maniére qu’elle est toi.


Tu trouves une grande joie et une grande liberté.


Tu n’as pas à passer la moitié de ton temps en prière

À rechercher le pardon, à avoir peur de faire

Ce qu’il ne faut pas, ou inquiet au cas

Où tu serais sur le mauvais chemin et

Irais à contre-courant.


Lorsque tu fais des erreurs, tu acceptes le pardon

Tout de suite, et tu es déterminé à ne pas refaire

Les mêmes erreurs.


Tu avances, jusqu’à ce que vivre de cette façon cesse de

Constituer un effort et devienne une vraie joie.



Et tu sais ce que c’est de faire « Un » avec « Moi »

Et d’être parfaitement en paix !




Eileen Caddy – « La petite voix »

Texte proposé par Aron O’Raney